Оленей Санта-Клауса зовут Дэшер, Дэнсер, Прэнсер, Виксен, Комет, Кьюпид, Дондер (или Доннер), Блитцен и Рудольф. Первые восемь пришли из стихотворения 1823 года «Визит святого Николая», а Рудольф присоединился к упряжке в 1939 году. У Деда Мороза оленей нет: на новогодних открытках он мчится на тройке лошадей. Ниже помощники Happy Santa рассказывают о каждом олене, дают список для печати и игры для всей семьи.
Все 9 оленей Санта-Клауса по порядку
- Дэшер (Dasher), «Стремительный». Главный скоростник. Его имя звучит первым, и он первым отрывается от крыши.
- Дэнсер (Dancer), «Танцор». Лёгкий на копыто и, говорят, лучше всех приземляется на сложные крыши.
- Прэнсер (Prancer), «Гарцующий». Шагает высоко и гордо. Наверное, любуется своим отражением в замёрзших прудах.
- Виксен (Vixen), «Лисица». Vixen по-английски — лиса-самка, так что этот олень хитрый, быстрый и немного озорной.
- Комет (Comet), «Комета». Назван в честь ярких следов в ночном небе: именно так сани выглядят с земли.
- Кьюпид (Cupid), «Купидон». Самый ласковый в упряжке, любит потереться носом.
- Дондер, или Доннер (Donder, Donner), «Гром». Прислушайтесь: это его грохот на крыше.
- Блитцен (Blitzen), «Молния». Гром и молния всегда летят бок о бок.
- Рудольф (Rudolph). Олень с красным светящимся носом, который ведёт сани сквозь туман. Самый новый в команде и самый знаменитый.
Откуда взялись имена оленей
23 декабря 1823 года нью-йоркская газета Troy Sentinel напечатала стихотворение без подписи — «Визит святого Николая». Его больше знают по первой строке: «'Twas the night before Christmas», то есть «Была ночь перед Рождеством». Позже автором стихотворения назвали Клемента Кларка Мура. В самой известной версии Санта созывает упряжку в двух строках:
"Now, Dasher! now, Dancer! now, Prancer and Vixen! On, Comet! on, Cupid! on, Donder and Blitzen!"
По-русски примерно так: «Эй, Дэшер! Эй, Дэнсер! Эй, Прэнсер и Виксен! Вперёд, Комет! Вперёд, Кьюпид! Вперёд, Дондер и Блитцен!»
В самой первой публикации последние двое звались «Dunder and Blixem» — так по-голландски говорили «гром и молния». В более поздних версиях их заменили на Donder и Blitzen.
Рудольф появился больше чем через сто лет. В 1939 году Роберт Л. Мэй, копирайтер сети универмагов Montgomery Ward, придумал его для рождественской книжки, которую раздавали покупателям. В 1949 году песня зятя Мэя, Джонни Маркса, в исполнении Джина Отри сделала Рудольфа суперзвездой. В песне имя писалось «Donner», поэтому сегодня этот вариант так распространён.
А у Деда Мороза своя упряжка: на новогодних открытках он чаще всего мчится на тройке лошадей.
Пока олени отдыхают перед главной ночью, Дед Мороз может обратиться к вашему ребёнку лично. В персональном видео от Happy Santa он называет ребёнка по имени и показывает ваши фото. Цена $19.99, ссылка приходит на email обычно за 15–30 минут (в пиковые дни — до 24 часов).
Видео, где Дед Мороз называет ребёнка по имени
$19.99 · до 5 детей в одном видео · обычно за 15–30 минут (в пиковые дни — до 24 часов)Список имён оленей для печати
Распечатайте и повесьте на холодильник. Подсказка для запоминания: называйте оленей парами, а Рудольфа ставьте впереди.
| № | Олень | Как запомнить |
|---|---|---|
| 1 | Дэшер | Стремительный |
| 2 | Дэнсер | Танцует |
| 3 | Прэнсер | Гарцует |
| 4 | Виксен | Хитрая лиса |
| 5 | Комет | Падающая звезда |
| 6 | Кьюпид | Сердечки |
| 7 | Дондер | Гром |
| 8 | Блитцен | Молния |
| 9 | Рудольф | Красный нос |
Интересные факты об оленях
- Северные олени существуют на самом деле. В Северной Америке этот же вид называют карибу.
- Рога есть и у самок. Северные олени — единственные олени, у которых рога обычно растут и у самцов, и у самок.
- Кто на самом деле везёт сани? Самцы обычно сбрасывают рога поздней осенью или в начале зимы, а самки носят их до весны. Так что упряжка с рогами в рождественскую ночь, возможно, почти вся из девочек.
- Встроенный обогреватель. Нос северного оленя согревает морозный воздух, прежде чем тот попадёт в лёгкие. Красным не светится, но всё равно здорово.
Игры с оленями для всей семьи
- Перекличка. Кто назовёт всех девять по порядку на одном дыхании?
- Оленьи шарады. Каждый изображает оленя: Дэшер мчится, Дэнсер кружится, Прэнсер гарцует. Остальные угадывают.
- Мемори. Напишите каждое имя на двух карточках, перемешайте рубашкой вверх и ищите пары.
- Охота на оленей. Спрячьте по дому девять бумажных оленей. Кто найдёт Рудольфа, ведёт следующую игру.
- Придумайте нового оленя. Сочините десятого, с суперсилой, и нарисуйте его.
- Морковки для упряжки. В новогоднюю ночь оставьте у ёлки угощение для волшебной упряжки: девять морковок для оленей Санты или три — для тройки Деда Мороза. Посчитайте их вместе.
Упряжки почти готовы. А ваша новогодняя ночь? Видео, где Дед Мороз называет ребёнка по имени, — идеальное завершение праздничного вечера перед сном.
Видео, где Дед Мороз называет ребёнка по имени
$19.99 · до 5 детей в одном видео · обычно за 15–30 минут (в пиковые дни — до 24 часов)Частые вопросы
Как зовут 9 оленей Санта-Клауса?
Дэшер, Дэнсер, Прэнсер, Виксен, Комет, Кьюпид, Дондер (или Доннер), Блитцен и Рудольф. Первые восемь пришли из стихотворения 1823 года «Визит святого Николая», а Рудольф добавился в 1939 году.
Как правильно: Доннер или Дондер?
Используют оба варианта. В поздних версиях стихотворения 1823 года — «Donder», а в песне 1949 года «Rudolph the Red-Nosed Reindeer» — «Donner», и этот вариант стал более распространённым. В самой первой публикации было «Dunder».
Кто девятый олень Санта-Клауса?
Рудольф. Его придумал в 1939 году Роберт Л. Мэй для рождественской книжки Montgomery Ward, а песня 1949 года сделала его самым знаменитым оленем.
Сколько оленей у Санта-Клауса?
Девять в самой известной версии истории: восемь из стихотворения 1823 года плюс Рудольф, который ведёт сани в туманные ночи.
Какой олень главный?
В стихотворении Санта первым зовёт Дэшера, поэтому во многих семьях главным считают его. А в туманные ночи впереди встаёт Рудольф.
Олени Санта-Клауса — мальчики или девочки?
В истории об этом не сказано, но есть интересный факт: самцы северных оленей обычно сбрасывают рога к началу зимы, а самки носят их до весны. Так что упряжка с рогами в рождественскую ночь может быть почти вся из девочек.
Видео, где Дед Мороз называет ребёнка по имени
$19.99 · до 5 детей в одном видео · обычно за 15–30 минут (в пиковые дни — до 24 часов)